"Először angolul, a klasszikus kötet, amely a free jazz és az afro-amerikai kultúra gyökeresen új megértését fejlesztette ki. 1971-ben Philippe Carles és Jean-Louis Comolli francia jazzkritikusok közösen írták a Free Jazz / Black Power értekezést a jazz és a jazzkritika faji és politikai következményeiről. Ez továbbra is a radikális afroamerikai zene és a francia baloldali kritika régóta figyelmen kívül hagyott találkozásának bizonyítéka. Carles és Comolli az Atlanti-óceán mindkét partján a jazzkritikusok által becsmérelt műfaj megvédésére vállalkozott, feltárva az új hangzás kapcsolatát az afroamerikai kultúrával, történelemmel és az 1970-es évek elején tomboló politikai küzdelemmel. a kettő felajánlotta a fekete jelenlét politikai és kulturális történetét az Egyesült Államokban, hogy jobban megvilágítsa a jazzkritika kétes szerepét a faji elnyomásban. A jazzkritikának és produkciójának ez az elemzése rendkívül öntudatos. Kritizálja a kritikusokat, kulturális tanulmányok művét építve egy olyan időben és helyen, ahol a gyakorlat gyakorlatilag ismeretlen volt. A szerzők radikális következtetésekre jutottak : a free jazz forradalmi reakció volt a fehér uralom ellen, a fekete hatalmi mozgalom zenei megfelelője volt, és hasonló politikai elkötelezettséget követelt. Ennek a könyvnek a hatását nehéz túlbecsülni, mivel arra késztette az olvasókat, hogy vizsgálják felül az afro-amerikai zenére adott válaszukat. Néhány esetben megváltoztatta a zenészek gondolkodását és a jazzt. A Free Jazz / Black Power továbbra is nélkülözhetetlen az amerikai free jazz európai közönséghez, kritikusokhoz és művészekhez való viszonyának tanulmányozásához. Ez a monumentális kritika megragadta korának szellemét, és átalakította azt a korszellemet [a kiadó leírása]. 1971-ben Philippe Carles és Jean-Louis Comolli francia jazzkritikusok közösen írták a Free Jazz / Black Power értekezést a jazz és a jazzkritika faji és politikai következményeiről. Ez továbbra is a radikális afroamerikai zene és a francia baloldali kritika régóta figyelmen kívül hagyott találkozásának bizonyítéka. Carles és Comolli az Atlanti-óceán mindkét partján a jazzkritikusok által becsmérelt műfaj megvédésére vállalkozott, feltárva az új hangzás kapcsolatát az afroamerikai kultúrával, történelemmel és az 1970-es évek elején tomboló politikai küzdelemmel. a kettő felajánlotta a fekete jelenlét politikai és kulturális történetét az Egyesült Államokban, hogy jobban megvilágítsa a jazzkritika kétes szerepét a faji elnyomásban. Ez az elemzés kritizálja a kritikusokat, kulturális tanulmányok munkáját építve egy olyan időben és helyen, ahol a gyakorlat gyakorlatilag ismeretlen volt. A szerzők radikális következtetésekre jutottak-a free jazz forradalmi reakció volt a fehér uralom ellen, a fekete hatalmi mozgalom zenei megfelelője volt, és hasonló politikai elkötelezettséget követelt. Ennek a könyvnek a hatását nehéz túlbecsülni, mivel arra késztette az olvasókat, hogy vizsgálják felül az afro-amerikai zenére adott válaszukat. Néhány esetben megváltoztatta a zenészek gondolkodását és a jazzt. A Free Jazz / Black Power továbbra is nélkülözhetetlen az amerikai free jazz európai közönséghez, kritikusokhoz és művészekhez való viszonyának tanulmányozásához. Philippe Carles 1971-től 2006-ig a Jazz magazin főszerkesztője volt. Számos jazz-könyv társszerzője, köztük a Dictionnaire du jazz. Jean-Louis Comolli a barcelonai Pompeu Fabra Egyetemen tanít. Filmkritikus, forgatókönyvíró, filmrendező és jazz író. A stamfordi Connecticuti Egyetem adjunktusa. Amerikai Zene : Free Jazz / Black Power (Puhakötés).